Welcome!

My name is Susanne O'Connell. I offer professional translation and interpreting services for the languages German, English and Italian. My main area of specialisation is medical and pharmaceutical translation, but I also offer services in a variety of other fields: 

Translation: Medicine & Pharmaceuticals

  • clinical trial documentation
  • product information (SmPC, package leaflets, labelling)
  • medical reports
  • press releases
  • patient information leaflets
  • pharma marketing documents

Translation: Other

  • corporate communications
  • sales training 
  • company brochures and websites 
  • academic articles (humanities)

​         

Consecutive Interpreting

  • conferences
  • business meetings
  • events
  • mediations
  • safepass courses